sur les Stages
A great happiness for my daughters to find Nathalie's classes. New Yorkers are back. Many thanks Miss Nathalie(Traduit par Google)Un grand bonheur pour mes filles de retrouver le cours de Nathalie. Les New-Yorkais sont de retour. Merci beaucoup mademoiselle Nathalie.
High quality dance education. For amateurs and(semi) professionals. Wonderful team of teachers with great know how and incredible passion for dance.
(Traduit par Google)Enseignement de la danse de haute qualité. Pour amateurs et (semi) professionnels. Merveilleuse équipe de professeurs avec un grand savoir-faire et une incroyable passion pour la danse.
The summer intensive 2018 at PMDS has been one of my best dance experiences ever. The energy, knowledge,passion for the art form, professionalism, and commitment of both teachers to their students from all abilities is palpable at every moment. Maggie Boogaart introduced to us Graham technique in such a captivating manner, that made us all an engaged, attentive and responsive group and we learned so much. Ghislain taught us the Balanchine technique with much care and attention to detail, and the positive results show very quickly. If you are a committed dancer, aiming to push your technique and artistry to the next level, this school is for you.
(Traduit par Google)L'été intensif 2018 au PMDS a été l'une de mes meilleures expériences de danse. L'énergie, les connaissances, la passion pour la forme d'art, le professionnalisme et l'engagement des deux enseignants envers leurs élèves de tous niveaux sont palpables à chaque instant. Maggie Boogaart nous a présenté la technique Graham d'une manière si captivante, cela a fait de nous un groupe engagé, attentif et réactif et nous avons beaucoup appris. Ghislain nous a enseigné la technique Balanchine avec beaucoup de soin et d'attention aux détails, et les résultats positifs se montrent très rapidement. Si vous êtes un danseur engagé, visant à pousser votre technique et votre talent artistique au niveau supérieur, cette école est pour vous.
Un grand merci à Nathalie pour ce merveilleux stage. Sa pédagogie, son dynamisme ont accompli des miracles. Vous avez redonné confiance à ma petite fille.
Stages et cours de danse au top ! Merci à Nathalie pour son écoute et ses précieux conseils tant auprès des élèves que des parents. Elle sait transmettre sa passion et son amour de la danse classique. Vivement le spectacle de fin d'année pour voir les enfants avec pleins de paillettes dans les yeux !
This is my second time attending the summer intensive workshop. Ghislain is the best ballet teacher that I have ever had.His class is scientific, useful. I learned a lot. The Graham class is a bit hard.Maggie’s illustration is both powerful and beautiful. I will come again for sure next time.
(Traduit par Google)C'est la deuxième fois que je participe à l'atelier intensif d'été. Ghislain est le meilleur professeur de ballet que j'ai jamais eu. Son cours est scientifique, utile. J'ai beaucoup appris. La classe Graham est un peu difficile. L'illustration de Maggie est à la fois puissante et belle. Je reviendrai à coup sûr la prochaine fois.
J'ai eu la chance de participer pendant 3 semaines à deux stages : danse classique avec Ghislain et danse contemporaine avec Maggie. Tous les deux sont des professeurs hors pairs. Ils ne transmettent pas seulement des techniques de danse mais surtout une vision et une perspective par rapport à la danse, par rapport au corps humain et surtout à la vie. C'est très touchant !
Merci encore pour cette expérience riche et intense !
I would like to give my deep thanks to Ghislain and Maggie for being the most amazing and outstanding dance teachers. This summer, with my 9 year old daughter, we danced at the Marais Dance Center for 2 months. As dance teachers, Ghislain and Maggie were very professional, inspiring, knowledgeable, passionate, creative, loving, patient and kind. They have so much love for their students. In other words, they teach from their hearts!!! 💖💖💖💖💖💖💖💖 I attended a full-time dance academy in Beijing from the age of 10 and was a professional dancer for 15 years. Among the many dance teachers I have met, Ghislain and Maggie are among the very best. Their beautiful spirits and pure love for dance are sure to inspire you. There are not enough words to express my gratitude to both of them. Ghislain and Maggie,thank you both very much again for your love for dance, for people and for life. Thank you very much for bringing so much joy and happiness through dance!💖💖💖💖💖💖💖💖
(Traduit par Google)Je tiens à remercier chaleureusement Ghislain et Maggie pour avoir été les professeurs de danse les plus incroyables et les plus remarquables. Cet été, avec ma fille de 9 ans, nous avons dansé au Marais Dance Center pendant 2 mois. En tant que professeurs de danse, Ghislain et Maggie étaient très professionnels, inspirants, bien informés, passionnés, créatifs, aimants, patients et gentils. Ils ont tellement d'amour pour leurs élèves. En d'autres termes, ils enseignent avec leur cœur !!! 💖💖💖💖💖💖💖💖 J'ai fréquenté une académie de danse à temps plein à Pékin à partir de 10 ans et j'ai été danseur professionnel pendant 15ans. Parmi les nombreux professeurs de danse que j'ai rencontrés, Ghislain et Maggie sont parmi les meilleurs. Leurs beaux esprits et leur pur amour de la danse vous inspireront à coup sûr. Il n'y a pas assez de mots pour exprimer ma gratitude à tous les deux. Ghislain et Maggie, merci encore à vous deux pour votre amour pour la danse, pour les gens et pour la vie. Merci beaucoup d'avoir apporté tant de joie et de bonheur à travers la danse! 💖💖💖💖💖💖💖💖
This school offers amazing dance programs. My daughter from California has returned for the summer program for a second year in a row. The teachers, including Nathalie Bochenek, are outstanding. The summer program includes ballet, contemporary and pointe classes, among others and even a performance at the end. We highly recommend this school!
(Traduit par Google)Cette école offre des programmes de danse incroyables. Ma fille de Californie est de retour pour le programme d'été pour une deuxième année consécutive. Les professeurs, dont Nathalie Bochenek, sont remarquables. Le programme d'été comprend des cours de ballet, de danse contemporaine et de pointe, entre autres, et même une performance à la fin. Nous recommandons fortement cette école!